РИСШИЩА

Добрый день всем.
Погода становится все прохладнее, и в воздухе вокруг Risshisha витает мягкий аромат золотого османтуса.

На днях мы посетили магазин Кодзима Сётэн, где изготавливают фонари, которые служат знаком для размещения.
Компания Кодзима Сётэн изготавливает фонари.

Основанная около 200 лет назад, компания использует традиционные технологии и привлекает клиентов из Киото, со всей страны и со всего мира.

До своего отца, представителя девятого поколения, Мамору Кодзима был оптовым торговцем, который в основном работал как субподрядчик, освещая места различного рода.
Теперь его сын Рё Кодзима, представитель десятого поколения, взял фонари, которыми раньше отмечали праздники, и включил их в свой стиль жизни,
Этот новый подход привлек внимание мира дизайна интерьеров.

Семья разделяет нагрузку, и весь процесс выполняется вручную с использованием старых методов производства.

Работа выполняется прямо на ваших глазах, переполняя вас.В воздухе витает запах бамбука, клея и бумаги васи, который не каждый день можно ощутить. Привлекает и теплая, домашняя атмосфера, царящая в семье Кодзима.

В Киото существует множество традиционных ремесел, но число техник, которые получают новую жизнь и продолжают цениться во всем мире, с каждым годом уменьшается.

Фонари Киото приветствуют Вас на постоялом дворе.

Пожалуйста, посмотрите, когда придете в гостиницу!
Мягкий свет фонарей Kojima Shoten приветствует Вас.