РИСШИЩА

Большое спасибо за то, что Вы продолжаете пользоваться услугами Risshisha.
В рамках новой инициативы, мы обновляем наше оборудование и оснащение, чтобы сделать ваше пребывание у нас еще лучше,

С прошлого года мы меняем фены в каждой из наших гостиниц.

Мы рады представить вам два наших самых популярных отеля, которые были недавно обновлены.

SEN Toji, Uomizu

В одной минуте ходьбы от храма Тодзи.

Гостиница была перестроена из Uomitsu, любимой местными жителями с начала периода Showa.

В этих номерах останавливаются многие семьи,
В номерах установлены большие диваны, чтобы даже большие группы могли комфортно и просторно отдохнуть.

Диваны могут быть изменены в соответствии с вашими потребностями,
Отель может быть использован для размещения семьи или большой группы.

Пожалуйста, чувствуйте себя как дома.

Сато-и Омия Годзё Тессен

Более чем 150-летний городской дом в Киото
Это одна из старейших гостиниц Рисиша.

В ванных комнатах этих номеров установлена новая фурнитура.

В последнее время в центре внимания телевизионная реклама,
Ultra Fine Shower Mirables.

Многие из вас, возможно, слышали о нем.
Мелкодисперсная пена не только улучшает состояние лица, кожи и волос, но и экономит воду.
Кроме того, она обладает прекрасными косметическими свойствами.

Ванна изготовлена не из кипариса хиноки, а из пластика.

В помещении, где можно окунуться в атмосферу старины, ванные комнаты оснащены современными удобствами.
Мы будем рады, если Вы сможете снять усталость от Вашего путешествия.

Мы надеемся, что Вы и впредь будете получать удовольствие от пребывания у нас.
Мы с нетерпением ждем ваших замечаний и пожеланий, чтобы мы могли и дальше совершенствовать отдых в гостинице.