立志社
京都の暮らしを感じる町家

2022年革新版
『自遊達人系列②　WOW！京阪神達人天書』

という旅行雑誌に掲載されました！
日本でいうところの、「るるぶ」や「じゃらん」

のような旅行情報を専門に取り扱う
雑誌ではないでしょうか。

中国語で記載されていています。
中国出身のスタッフが翻訳しました。
 

「立志社は伝統的な京都文化遺産を残すため、
京都の伝統家屋である民家または町家をリノベーションする事業を行っています。

香雪は、和の趣があり、障子や、天井や、囲炉裏を保存し
それらをそのまま活かす形でリノベーションしています。

各施設の室内設計はそれぞれ異な洋室、和室、居間の大区分であり、
半露天風呂では体の芯まで温めてゆっくりと心と体を癒していただけます。

二人旅行としてまたは、グループ旅行として、合わせてご利用ください。」